1 00:01:35,095 --> 00:01:38,628 [Episodul 9] 2 00:01:39,655 --> 00:01:44,114 [județul Yicheng] 3 00:01:44,114 --> 00:01:48,415 - Zhan, aici te-a ținut Zhi Hua în ambuscadă? - Da. 4 00:01:48,415 --> 00:01:50,081 A căutat casa lui Liu, 5 00:01:50,081 --> 00:01:52,015 și nu a găsit ceea ce voia, 6 00:01:52,015 --> 00:01:54,481 dar a găsit scrisorile dintre Liu și mine. 7 00:01:54,481 --> 00:01:55,981 Așa că a stat la pândă, 8 00:01:55,981 --> 00:01:58,130 punând o capcană aici. 9 00:01:58,130 --> 00:01:59,660 Acest loc a fost deja căutat. 10 00:01:59,660 --> 00:02:02,060 Mai putem găsi vreun indiciu? 11 00:02:03,048 --> 00:02:04,715 Nu a mai rămas nimic aici, 12 00:02:04,715 --> 00:02:09,005 dar cazul lui Liu Hong Yi nu ar fi avut pur și simplu a apărut fără motiv. 13 00:02:10,180 --> 00:02:11,681 Dacă cineva a raportat crima, 14 00:02:11,681 --> 00:02:13,581 iar cazul nu a fost încă rezolvat, 15 00:02:13,581 --> 00:02:16,048 atunci victima se va întoarce cu siguranță pentru știri. 16 00:02:16,048 --> 00:02:17,381 Exact. 17 00:02:17,381 --> 00:02:18,775 Odată ce găsim victima, 18 00:02:18,775 --> 00:02:21,730 putem afla cum a început acest caz. 19 00:02:22,495 --> 00:02:25,581 Există doi câini de pază cu aspect răvășitor staționat la reședința Liu. 20 00:02:25,581 --> 00:02:28,781 Probabil că așteaptă să apară și victima. 21 00:02:28,781 --> 00:02:31,114 Acei doi idioți s-au dat demult. 22 00:02:31,114 --> 00:02:32,515 Încă încerci să-l stabiliți? 23 00:02:32,515 --> 00:02:34,114 Vânzătorii de legume rămân doar la intrarea pe alee. 24 00:02:34,114 --> 00:02:36,605 Cine se plimbă din interiorul aleii? 25 00:02:41,515 --> 00:02:43,015 Să așteptăm și să vedem. 26 00:02:43,015 --> 00:02:44,815 Vezi dacă victima apare. 27 00:02:44,815 --> 00:02:46,515 În regulă. 28 00:02:46,515 --> 00:02:48,015 Mă duc să supraveghez. 29 00:02:48,015 --> 00:02:50,555 Ușurează-mă în câteva ore. 30 00:03:42,095 --> 00:03:44,294 Bucurați-vă de masă, domnule. 31 00:03:45,294 --> 00:03:47,461 Ceva neobișnuit? 32 00:03:48,461 --> 00:03:49,728 Fii răbdător. 33 00:03:49,728 --> 00:03:51,161 Sunt încă acolo. 34 00:03:51,161 --> 00:03:53,095 Înseamnă că nici ei nu au găsit victima. 35 00:03:53,095 --> 00:03:55,142 Să mai așteptăm puțin. 36 00:04:00,495 --> 00:04:03,817 Acel vânzător ambulant a mers înainte și înapoi. 37 00:04:09,375 --> 00:04:11,621 Se plimbă fără să strige. 38 00:04:11,621 --> 00:04:14,088 Cum poate vinde așa ceva? 39 00:04:14,088 --> 00:04:16,692 Ar putea fi de la biroul magistratului? 40 00:04:18,121 --> 00:04:20,563 El nu este. 41 00:04:32,121 --> 00:04:33,680 Trezeşte-te. 42 00:04:33,680 --> 00:04:35,792 Este el din nou. 43 00:04:37,121 --> 00:04:38,505 Hai să mergem, aruncă o privire. 44 00:04:38,505 --> 00:04:39,575 Vino și aruncă o privire! 45 00:04:39,575 --> 00:04:42,254 Oameni buni, aș vrea să vă întreb ceva. 46 00:04:42,254 --> 00:04:46,488 Ai auzit de un savant pe nume? Liu locuiește pe strada asta? 47 00:04:46,488 --> 00:04:49,121 Cum ai legatura cu el? De ce îl cauți? 48 00:04:50,121 --> 00:04:52,088 Relația noastră este destul de complexă. 49 00:04:52,088 --> 00:04:54,660 El este al soțului vărului meu... 50 00:04:54,660 --> 00:04:56,420 fratele mătușii fiului vărului. 51 00:04:56,420 --> 00:04:58,783 Am auzit că s-a îmbogățit și sa mutat în acest oraș acum doi ani. 52 00:04:58,783 --> 00:05:01,381 Am venit până aici doar pentru a-i cere o favoare. 53 00:05:01,381 --> 00:05:04,381 Vărul soțului vărului meu are probleme. 54 00:05:04,381 --> 00:05:06,281 Fața lui este acoperită de o erupție cutanată. Este destul de terifiant! 55 00:05:06,281 --> 00:05:08,500 Sunt îngrijorat dacă nu este tratat, nu va putea ieși din casă. 56 00:05:08,500 --> 00:05:11,260 - Erupția îi este pe toată fața... - Mișcă-te, mișcă-te! 57 00:05:11,260 --> 00:05:12,615 Nu mai provoca probleme aici, bine? 58 00:05:12,615 --> 00:05:14,281 Ai putea spune doar că nu știi. 59 00:05:14,281 --> 00:05:15,515 De ce mă alungi? 60 00:05:15,515 --> 00:05:17,542 Unde s-a dus? 61 00:05:31,448 --> 00:05:32,581 Cine eşti tu? 62 00:05:32,581 --> 00:05:35,048 Oamenii magistratului te-au văzut deja. 63 00:05:35,048 --> 00:05:37,430 Vei fi arestat dacă te întorci. 64 00:05:41,115 --> 00:05:43,015 Îl cauți pe ofițerul Liu? 65 00:05:43,015 --> 00:05:44,979 De unde ai știut? 66 00:05:45,714 --> 00:05:47,030 Acest pandantiv de jad... 67 00:05:47,030 --> 00:05:49,203 Îi aparține lui Liu. 68 00:05:52,481 --> 00:05:53,848 Da. 69 00:05:53,848 --> 00:05:56,115 Ofițerul Liu a spus că dacă i s-a întâmplat ceva, 70 00:05:56,115 --> 00:05:57,714 Ar trebui să păstrez acest pandantiv cu mine. 71 00:05:57,714 --> 00:06:01,414 Cineva l-ar recunoaște și ar veni să mă cunoască. 72 00:06:01,414 --> 00:06:04,714 Deci ești... Lord Zhan? 73 00:06:04,714 --> 00:06:06,081 Eu sunt Zhan Zhao. 74 00:06:06,081 --> 00:06:07,248 Slujesc la prefectura Kaifeng. 75 00:06:07,248 --> 00:06:10,260 Sunt fratele jurat al lui Liu. 76 00:06:10,260 --> 00:06:12,140 Domnul Zhan! 77 00:06:13,214 --> 00:06:14,914 Sora mea a dispărut de zile întregi. 78 00:06:14,914 --> 00:06:17,048 Ofițerul Liu mă ajuta să o caut, 79 00:06:17,048 --> 00:06:18,414 dar apoi s-a întâlnit cu un final tragic. 80 00:06:18,414 --> 00:06:20,081 Moartea lui este cu adevărat suspectă. 81 00:06:20,081 --> 00:06:21,781 Te rog, domnule Zhan... 82 00:06:21,781 --> 00:06:24,648 obține dreptate pentru ofițerul Liu și sora mea! 83 00:06:25,648 --> 00:06:27,081 Acesta nu este un loc pentru a vorbi. 84 00:06:27,081 --> 00:06:29,217 Poate ar trebui să intrăm înăuntru. 85 00:06:38,781 --> 00:06:40,281 Haide. 86 00:06:48,711 --> 00:06:50,217 Deci nu ești vânzător ambulant, 87 00:06:50,217 --> 00:06:52,481 ci un cărturar. 88 00:06:52,481 --> 00:06:54,448 Dar de ce locuiești aici? 89 00:06:54,448 --> 00:06:57,615 Locuiam într-o casă de pe strada Xinghua. 90 00:06:57,615 --> 00:06:59,448 După incidentul agentului Liu, 91 00:06:59,448 --> 00:07:01,448 executorii judecătorești mi-au sigilat casa. 92 00:07:01,448 --> 00:07:03,326 Din fericire, nu eram acasă atunci. 93 00:07:03,326 --> 00:07:04,481 Așa că am scăpat de un dezastru. 94 00:07:04,481 --> 00:07:05,914 Scrii o petiție? 95 00:07:05,914 --> 00:07:07,380 Da. 96 00:07:07,380 --> 00:07:11,381 Agentul Liu a fost implicat din cauza surorii mele și a mea. 97 00:07:11,381 --> 00:07:13,310 Nu pot să-l las să moară fără a primi dreptate. 98 00:07:13,310 --> 00:07:14,805 O să raportez asta la tribunal. 99 00:07:14,805 --> 00:07:16,414 Şterge-i numele. 100 00:07:16,414 --> 00:07:19,181 Nu mă așteptam la un savant ca tine a fi atât de curajos. 101 00:07:19,181 --> 00:07:22,905 Te gândești la alții când viața ta este în pericol. 102 00:07:22,905 --> 00:07:23,914 Cum te numești? 103 00:07:23,914 --> 00:07:26,181 Numele meu este Fan Zhong Yu. 104 00:07:26,181 --> 00:07:27,881 [Fan Zhong Yu] Părinții mei au murit când eram mic. 105 00:07:27,881 --> 00:07:30,515 Sora mea, Yu Lian, și cu mine ne avem doar unul pe celălalt. 106 00:07:30,515 --> 00:07:32,081 Ventilator. 107 00:07:32,081 --> 00:07:33,414 Despre cazul lui Yu Lian, 108 00:07:33,414 --> 00:07:35,881 va rog sa-mi spuneti in detaliu. 109 00:07:36,881 --> 00:07:39,717 După ce am promovat examenul imperial, 110 00:07:39,717 --> 00:07:42,214 Yu Lian a fost foarte fericit pentru mine. 111 00:07:42,214 --> 00:07:45,914 Pentru a economisi suficienți bani pentru mine să studiez la Academia Xiangyang, 112 00:07:45,914 --> 00:07:48,381 ea a renunțat la serviciu la magazinul de broderie Yicheng, 113 00:07:48,381 --> 00:07:49,914 și a început să brodeze acasă. 114 00:07:49,914 --> 00:07:53,115 Ea a spus magazinele de broderie din Xiangyang a platit un pret mai mare. 115 00:07:53,115 --> 00:07:56,048 Deci, ea mergea adesea la Xiangyang să-și vândă modelele. 116 00:07:56,048 --> 00:07:57,895 Frate, eu plec acum. 117 00:07:57,895 --> 00:07:59,501 Prețurile de la magazinele Xiangyang au urcat din nou. 118 00:07:59,501 --> 00:08:01,830 Stai, Yu Lian! 119 00:08:03,115 --> 00:08:05,181 Nu trebuie neapărat mergi la Academia Xiangyang. 120 00:08:05,181 --> 00:08:06,815 Dar vreau să pleci. 121 00:08:06,815 --> 00:08:09,768 Când promovați examenul superior, Mă voi bucura de o viață bună. 122 00:08:09,768 --> 00:08:11,742 Am plecat, frate! 123 00:08:11,742 --> 00:08:14,315 Acum vreo două luni, 124 00:08:14,315 --> 00:08:16,381 după ce Yu Lian a plecat la Xiangyang, 125 00:08:16,381 --> 00:08:18,414 nu s-a mai întors niciodată. 126 00:08:18,414 --> 00:08:20,281 După ce a căutat în Xiangyang timp de trei zile, 127 00:08:20,281 --> 00:08:23,248 Am raportat-o magistratului județean, dar nu au fost niciodată vești. 128 00:08:23,248 --> 00:08:26,381 M-am întors să întreb de mai multe ori, dar au spus că nu au găsit-o. 129 00:08:26,381 --> 00:08:28,714 Mai târziu, s-au enervat prin întrebarea mea constantă. 130 00:08:28,714 --> 00:08:31,248 M-au dat afară și chiar m-au bătut! 131 00:08:31,248 --> 00:08:34,648 Nu ar ajuta și chiar să bată persoana care raportează. 132 00:08:34,648 --> 00:08:36,381 Ce fel de dreptate este asta? 133 00:08:36,381 --> 00:08:37,848 M-au avertizat. 134 00:08:37,848 --> 00:08:39,814 Că dacă aș vrea să trăiesc... 135 00:08:39,814 --> 00:08:41,814 Ar trebui să încetez să-l deranjez pe magistrat. 136 00:08:41,814 --> 00:08:43,981 În ziua aceea, m-au bătut până la moarte. 137 00:08:43,981 --> 00:08:46,581 Agentul Liu a intervenit și m-a salvat, 138 00:08:46,581 --> 00:08:47,848 și mi-a tratat rănile. 139 00:08:47,848 --> 00:08:49,581 După ce am aflat toată povestea, 140 00:08:49,581 --> 00:08:52,081 Agentul Liu a spus că va prelua cazul. 141 00:08:52,081 --> 00:08:53,681 M-ar ajuta să-l găsesc pe Yu Lian. 142 00:08:53,681 --> 00:08:55,015 Liu Hong Yi... 143 00:08:55,015 --> 00:08:57,515 tocmai fusese transferat în judeţul Yicheng. 144 00:08:57,515 --> 00:09:03,414 Presupun că nu mai putea tolera acţiunile Magistratului Judeţean Yicheng. 145 00:09:03,414 --> 00:09:06,115 Altfel, ca un simplu polițist... 146 00:09:06,115 --> 00:09:08,481 nu ar fi acceptat acest caz fara autorizatie. 147 00:09:08,481 --> 00:09:11,281 Agentul Liu mi-a spus să nu număr asupra Magistratului Yicheng. 148 00:09:11,281 --> 00:09:12,881 A spus că îmi va da dreptate. 149 00:09:12,881 --> 00:09:15,081 Aproximativ zece zile mai târziu, 150 00:09:15,081 --> 00:09:18,281 a spus că a avut un indiciu despre locul unde se află Yu Lian. 151 00:09:18,281 --> 00:09:20,281 Dar a spus că cazul este foarte periculos. 152 00:09:20,281 --> 00:09:22,681 A întrebat un prieten din prefectura Kaifeng să vină să ajute. 153 00:09:22,681 --> 00:09:24,015 Mi-a spus să aștept vești acasă, 154 00:09:24,015 --> 00:09:26,481 și m-a avertizat să nu mă duc să-l caut. 155 00:09:26,481 --> 00:09:29,015 De asemenea, mi-a spus să nu spun nimănui că l-am cunoscut. 156 00:09:29,015 --> 00:09:30,281 Mai tarziu... 157 00:09:30,281 --> 00:09:32,248 al meu... casa mea a fost închisă. 158 00:09:32,248 --> 00:09:35,135 Domnule Zhan, mi-a fost teamă că nu mă vei găsi, 159 00:09:35,135 --> 00:09:40,076 așa că m-am deghizat în vânzător ambulant să vegheze lângă casa agentului Liu. 160 00:09:42,281 --> 00:09:44,115 Astea sunt tot ce a spus? 161 00:09:44,115 --> 00:09:47,448 Nu ți-a dat alte indicii? 162 00:09:47,448 --> 00:09:49,248 La momentul... 163 00:09:49,248 --> 00:09:52,914 Eram atât de îngrijorat de siguranța surorii mele că voiam să pun mai multe întrebări. 164 00:09:52,914 --> 00:09:55,648 Dar agentul Liu a spus pentru propria mea siguranță, 165 00:09:55,648 --> 00:09:58,381 nu putea spune prea multe. 166 00:09:58,381 --> 00:09:59,974 În scrisoarea pe care mi-a trimis-o, 167 00:09:59,974 --> 00:10:01,248 a spus doar... 168 00:10:01,248 --> 00:10:03,448 a existat un caz major în Xiangzhou care avea nevoie de ajutorul meu. 169 00:10:03,448 --> 00:10:05,414 Nu a pomenit nimic altceva. 170 00:10:05,414 --> 00:10:09,992 Îi era teamă să cadă scrisoarea mâinile greșite și te pun în pericol. 171 00:10:09,992 --> 00:10:13,215 Agentul Liu a fost târât în asta din cauza surorii mele și a mea. 172 00:10:13,215 --> 00:10:14,715 De aceea a fost ucis. 173 00:10:14,715 --> 00:10:17,276 L-am eșuat cu adevărat. 174 00:10:18,115 --> 00:10:19,414 Ventilator. 175 00:10:19,414 --> 00:10:20,814 Nu vă învinovățiți. 176 00:10:20,814 --> 00:10:22,281 Liu era un om al legii. 177 00:10:22,281 --> 00:10:23,742 Idealul lui de-a lungul vieții 178 00:10:23,742 --> 00:10:25,414 era să caute dreptate pentru oameni. 179 00:10:25,414 --> 00:10:27,067 Nu ar regreta niciodată că a luat acest caz. 180 00:10:27,067 --> 00:10:29,914 Acum, dacă vrem să-l răzbunăm, 181 00:10:29,914 --> 00:10:31,340 singura cale 182 00:10:31,340 --> 00:10:33,515 este să termine ancheta pentru el, 183 00:10:33,515 --> 00:10:35,916 și găsește unde se află surorii tale. 184 00:10:36,781 --> 00:10:38,430 Fan, tocmai ai spus... 185 00:10:38,430 --> 00:10:39,940 Yu Lian a mers la Xiangyang 186 00:10:39,940 --> 00:10:42,010 să-i vândă broderia. 187 00:10:42,010 --> 00:10:44,143 Ai căutat vreodată magazine de broderie din Xiangyang? 188 00:10:44,143 --> 00:10:47,420 Am căutat în fiecare magazin de broderie. 189 00:10:47,420 --> 00:10:50,367 Dar toți au spus că nu au văzut-o. 190 00:10:50,367 --> 00:10:53,314 S-ar fi putut întâmpla ceva în drum spre Xiangyang? 191 00:10:53,314 --> 00:10:54,881 Este greu de spus. 192 00:10:54,881 --> 00:10:57,981 Ventilator, care magazinul de broderie a făcut Yu Lian cel mai frecvent? 193 00:10:57,981 --> 00:10:59,848 Se numește Ruzhen Embroidery Shop. 194 00:10:59,848 --> 00:11:02,081 Pentru că acel magazin a oferit cele mai mari prețuri, 195 00:11:02,081 --> 00:11:03,681 Yu Lian mergea des acolo. 196 00:11:03,681 --> 00:11:05,248 Dar m-am dus acolo să întreb de mai multe ori, 197 00:11:05,248 --> 00:11:07,181 și erau foarte nerăbdători cu mine. 198 00:11:07,181 --> 00:11:10,448 Mi-au spus să nu mai deranjez afacerile lor. 199 00:11:10,448 --> 00:11:12,015 Să pornim. 200 00:11:12,015 --> 00:11:15,414 Du-te să investighezi Ruzhen Brodery Shop. 201 00:11:15,414 --> 00:11:18,730 voi merge cu tine. Pot să conduc drumul. 202 00:11:18,730 --> 00:11:19,767 În regulă. 203 00:11:19,767 --> 00:11:21,448 - Dar... - Fără dar. 204 00:11:21,448 --> 00:11:22,542 Voi avea grijă de el. 205 00:11:22,542 --> 00:11:24,583 Te concentrezi pe caz. 206 00:11:26,215 --> 00:11:30,283 Poți descrie aspectul lui Yu Lian? Va fi mai ușor să o găsiți. 207 00:11:38,900 --> 00:11:42,900 [Orașul Xiangyang] 208 00:11:53,781 --> 00:11:55,780 În acest fel. 209 00:12:04,015 --> 00:12:06,115 [Magazin de broderie Ruzhen] Acesta este magazinul de broderie Ruzhen. 210 00:12:06,115 --> 00:12:07,626 Când am venit prima dată, 211 00:12:07,626 --> 00:12:09,173 au spus doar că nu l-au văzut pe Yu Lian. 212 00:12:09,173 --> 00:12:10,448 Mi-au spus să plec imediat. 213 00:12:10,448 --> 00:12:11,914 Când m-am întors a doua oară, 214 00:12:11,914 --> 00:12:14,814 Am văzut o ușă mică în spatele tejghelei care duce în curtea din spate. 215 00:12:14,814 --> 00:12:17,448 Am întrebat dacă pot să arunc o privire în curtea din spate. 216 00:12:17,448 --> 00:12:20,414 Dar negustorul dintr-o dată a devenit violent și m-a lovit cu pumnul. 217 00:12:20,414 --> 00:12:22,248 Apoi m-a dat afară. 218 00:12:22,248 --> 00:12:23,248 Nu vă faceți griji. 219 00:12:23,248 --> 00:12:25,081 Cu siguranță o să-ți returnez acel pumn. 220 00:12:25,081 --> 00:12:27,681 Dar când noi trei intrăm mai târziu, nu trebuie să ne urmărești. 221 00:12:27,681 --> 00:12:30,414 Ai fost aici de două ori. Vor fi de gardă în momentul în care te vor vedea. 222 00:12:30,414 --> 00:12:33,081 Ne va îngreuna lucrurile. 223 00:12:33,081 --> 00:12:35,481 Doi bărbați maturi intră într-un magazin de broderie este prea evident. 224 00:12:35,481 --> 00:12:36,981 Eu ar trebui să fiu cel care merge. 225 00:12:36,981 --> 00:12:40,030 Tânără Stăpână, ai fost vreodată la una? 226 00:12:40,030 --> 00:12:42,481 Oh? De parcă ai avea? 227 00:12:42,481 --> 00:12:45,305 Am căile mele. 228 00:12:55,048 --> 00:12:56,880 Nu mai evantai. 229 00:13:02,895 --> 00:13:05,115 [Magazin de broderie Ruzhen] 230 00:13:22,181 --> 00:13:23,215 Negustor! 231 00:13:23,215 --> 00:13:25,740 Scoate tot ce e mai bun 232 00:13:25,740 --> 00:13:28,414 fire de mătase și broderie! 233 00:13:28,414 --> 00:13:29,881 Pentru ce ești amețit? 234 00:13:29,881 --> 00:13:33,955 Grăbește-te și scoți cele mai bune produse ale noastre! 235 00:13:37,248 --> 00:13:39,248 Domnule, vă rog să așteptați o clipă. 236 00:13:39,248 --> 00:13:42,181 - Mă duc să-ți aduc niște ceai. - Nu este nevoie. 237 00:13:42,181 --> 00:13:46,381 Domnul meu nu consumă lucruri aleatorii din afară. 238 00:13:46,381 --> 00:13:48,740 Pot să întreb, 239 00:13:48,740 --> 00:13:50,648 acestea sunt pentru propria ta casă, 240 00:13:50,648 --> 00:13:53,481 sau sunt un cadou? 241 00:13:53,481 --> 00:13:55,081 Ce fel de întrebare este asta? 242 00:13:55,081 --> 00:13:57,481 Aș veni în persoană sa cumperi lucruri pentru casa? 243 00:13:57,481 --> 00:13:59,976 Este un cadou, desigur. 244 00:14:00,981 --> 00:14:03,248 Am auzit că magazinul tău este foarte popular. 245 00:14:03,248 --> 00:14:06,314 Toate cele mai bune curtezane din oraș iubesc să cumpăr de la tine. 246 00:14:06,314 --> 00:14:09,015 Tot ce este în stil în prezent depinde pe tendințele magazinului dvs. 247 00:14:09,015 --> 00:14:10,142 Chiar așa? 248 00:14:10,142 --> 00:14:11,642 Oh, domnule. 249 00:14:11,642 --> 00:14:13,414 Ai ajuns la persoana potrivită. 250 00:14:13,414 --> 00:14:15,015 Nu mă laud aici. 251 00:14:15,015 --> 00:14:20,717 Luna trecută, două curtezane s-au certat pentru un set de perdele de pat cu model de orhidee din magazinul meu. 252 00:14:20,717 --> 00:14:22,381 Uită-te doar la prețul pe care l-au licitat! 253 00:14:22,381 --> 00:14:24,992 A crescut de șapte sau de opt ori! 254 00:14:24,992 --> 00:14:28,480 Dar mă întreb care doamnă este destul de norocoasă... 255 00:14:28,480 --> 00:14:31,310 să-ți fi atras atenția? 256 00:14:32,092 --> 00:14:34,115 Qiu Chan. 257 00:14:34,115 --> 00:14:36,817 Qiu Chan... 258 00:14:39,314 --> 00:14:44,356 Domnișoara Qiu Chan de la Fenglai Pavilion? 259 00:14:45,515 --> 00:14:48,442 A mai cumpărat lucruri de la tine? 260 00:14:48,442 --> 00:14:50,414 Bineînțeles că are. 261 00:14:50,414 --> 00:14:52,015 Aceasta este domnișoara Qiu Chan! 262 00:14:52,015 --> 00:14:53,581 Deși nu este cea mai bună curtezană, 263 00:14:53,581 --> 00:14:55,314 ea este încă destul de celebră. 264 00:14:55,314 --> 00:14:57,975 În ultimul timp, ea a câștigat mulți admiratori. 265 00:14:57,975 --> 00:15:00,914 Aveți gusturi excelente, domnule. 266 00:15:00,914 --> 00:15:05,381 Amenda. Atunci spune-mi, ce fel de material ii place? 267 00:15:05,381 --> 00:15:06,814 Ce stil preferă? 268 00:15:06,814 --> 00:15:08,505 Ei bine, domnișoara Qiu Chan... 269 00:15:08,505 --> 00:15:11,015 Are gusturi rafinate, firesc. 270 00:15:11,015 --> 00:15:14,048 Ceea ce îi place poate fi găsit doar printre magazinele noastre 271 00:15:14,048 --> 00:15:18,478 cele mai bune produse brodate și fire de mătase de înaltă calitate. 272 00:15:29,180 --> 00:15:30,581 Ești destul de viclean. 273 00:15:30,581 --> 00:15:32,181 Deoarece de obicei nu vizitez magazinele de broderie, 274 00:15:32,181 --> 00:15:35,140 încerci să mă păcăli cu aceste bunuri inferioare, nu-i așa? 275 00:15:35,140 --> 00:15:37,003 Domnule, n-aș îndrăzni! 276 00:15:37,003 --> 00:15:40,448 - Acestea sunt toate bunurile noastre cele mai bune! - Cele mai bune produse? 277 00:15:40,448 --> 00:15:41,481 Lasă-mă să-ți spun, 278 00:15:41,481 --> 00:15:44,740 Am văzut o mulțime de bunuri ale unei doamne. 279 00:15:44,740 --> 00:15:46,448 Inferior. 280 00:15:46,448 --> 00:15:48,217 Inferior. 281 00:15:48,217 --> 00:15:49,848 Prea inferior! 282 00:15:49,848 --> 00:15:51,380 Cu acest tip de gunoi în magazinul tău, 283 00:15:51,380 --> 00:15:53,248 cum îndrăznești să spui că domnișoara Qiu Chan vizitează des? 284 00:15:53,248 --> 00:15:55,250 Mută-te deoparte! Mă voi căuta singur. 285 00:15:55,250 --> 00:16:00,060 Domnule, vă rog, nu aș îndrăzni să vă înșel! 286 00:16:01,248 --> 00:16:02,420 Inferior. 287 00:16:02,420 --> 00:16:03,643 Inferior, inferior, inferior! 288 00:16:03,643 --> 00:16:05,481 - Qiu Chan... - Ce fel de material este acesta? 289 00:16:05,481 --> 00:16:09,481 - Ar putea fi într-adevăr un obișnuit la bordeluri? - Acest model este depășit. 290 00:16:09,481 --> 00:16:12,048 - Va trebui să-l interoghez mai târziu. - Cui i-ar plăcea asta? 291 00:16:12,048 --> 00:16:13,681 Acesta este pur și simplu prea sărac. 292 00:16:13,681 --> 00:16:16,403 - Domnule! - Inferior! Inferior! 293 00:16:17,081 --> 00:16:18,848 De ce mă urmărești atât de aproape? 294 00:16:18,848 --> 00:16:20,381 Mi-e teamă că nu-mi permit? 295 00:16:20,381 --> 00:16:21,648 Nu, domnule. 296 00:16:21,648 --> 00:16:24,015 Acestea sunt toate bunurile noastre cele mai bune. 297 00:16:24,015 --> 00:16:26,448 Chiar dacă nu vă plac, nu le stricați. 298 00:16:26,448 --> 00:16:28,448 Să-i ruinezi? 299 00:16:29,448 --> 00:16:30,515 Voi doi. 300 00:16:30,515 --> 00:16:31,660 Pentru ce stai acolo? 301 00:16:31,660 --> 00:16:32,700 Ia-le cu el. 302 00:16:32,700 --> 00:16:34,215 O să cumpăr totul pe jos. 303 00:16:34,215 --> 00:16:35,881 Ia-le drept grant. 304 00:16:35,881 --> 00:16:37,681 - Vă mulțumesc pentru acordare, Domnul meu. - Mulțumesc pentru acordare, Domnul meu. 305 00:16:37,681 --> 00:16:40,067 Toate! 306 00:16:40,067 --> 00:16:43,381 Vai! Domnule, chiar ai un ochi bun! 307 00:16:43,381 --> 00:16:46,955 - Voi doi, veniți și ajutați să le ridicați. - Negustor, lasă-mă să o fac. 308 00:16:46,955 --> 00:16:48,648 Minunat. 309 00:16:49,540 --> 00:16:50,740 - Aceasta! - Uite, asta e drăguță! 310 00:16:50,740 --> 00:16:52,380 - Acesta este destul de frumos. - Domnule! 311 00:16:52,380 --> 00:16:55,876 - Cât costă acesta? - Asta e curtea noastră! 312 00:17:09,381 --> 00:17:10,715 domnule. 313 00:17:10,715 --> 00:17:11,715 Negustor. 314 00:17:11,715 --> 00:17:13,881 Văd că mai ai câteva camere mai departe. 315 00:17:13,881 --> 00:17:16,355 Sunt toate bunurile bune ascunse înăuntru? 316 00:17:16,355 --> 00:17:17,681 Cum ai putea spune asta? 317 00:17:17,681 --> 00:17:19,048 Suntem deschiși pentru afaceri. 318 00:17:19,048 --> 00:17:21,181 Cum am putea ascunde bunurile bune? 319 00:17:21,181 --> 00:17:22,915 Înăuntru există doar atelierul. 320 00:17:22,915 --> 00:17:25,081 Broderii lucrează de obicei acolo. 321 00:17:25,081 --> 00:17:27,181 E perfect. O să intru și să arunc o privire. 322 00:17:27,181 --> 00:17:29,283 Dacă e ceva bun, O sa-l cumpar imediat. 323 00:17:29,283 --> 00:17:30,481 Vă rog să nu faceți. 324 00:17:30,481 --> 00:17:32,614 Înăuntru sunt de obicei doar femei. 325 00:17:32,614 --> 00:17:33,848 Ei mănâncă și locuiesc acolo. 326 00:17:33,848 --> 00:17:36,248 Dacă intri, Mi-e teamă că ar fi nepotrivit. 327 00:17:36,248 --> 00:17:39,981 - De ce ești atât de încăpățânat? - Domnul meu! Domnul meu, uite. 328 00:17:39,981 --> 00:17:41,681 Tocmai l-am ales pe acesta. 329 00:17:41,681 --> 00:17:43,381 Are două flori de piersic pe el. 330 00:17:43,381 --> 00:17:45,401 Arată bine? 331 00:17:49,515 --> 00:17:51,281 Nu-i rău. 332 00:17:51,281 --> 00:17:54,381 Pentru a putea alege o bucată atât de frumoasă din mormanul acela de gunoaie... 333 00:17:54,381 --> 00:17:56,381 Ești destul de ceva. 334 00:17:56,381 --> 00:18:01,181 Nu e de mirare că ai putea convinge fata aia pentru a fi iubita ta. 335 00:18:01,181 --> 00:18:04,215 Bine, fată. Du-te cu negustorul pentru a achita nota. 336 00:18:04,215 --> 00:18:06,314 Sigur! 337 00:18:06,314 --> 00:18:09,743 Domnul meu, ai banii. 338 00:18:13,114 --> 00:18:15,515 În felul acesta, negustor. 339 00:18:15,515 --> 00:18:17,981 După dumneavoastră. Vă rog. 340 00:18:17,981 --> 00:18:20,417 Domnul meu, te rog. 341 00:18:35,114 --> 00:18:36,648 Fan, ai avut dreptate. 342 00:18:36,648 --> 00:18:39,248 Există într-adevăr ceva greșit cu acea curte. 343 00:18:39,248 --> 00:18:41,215 Negustorul este cu siguranță suspicios. 344 00:18:41,215 --> 00:18:44,981 Curtea din spate era atât de liniștită. Cum ar putea cineva să locuiască acolo? 345 00:18:44,981 --> 00:18:46,448 De ce m-ai oprit tocmai acum? 346 00:18:46,448 --> 00:18:48,581 Ar fi fost mai bine să doar intru și aruncă o privire. 347 00:18:48,581 --> 00:18:49,981 Dacă te-ai fi forțat să intri, 348 00:18:49,981 --> 00:18:51,381 ai fi alertat inamicul. 349 00:18:51,381 --> 00:18:54,970 Vom profita de șansa pentru a investiga mai departe în seara asta. 350 00:18:58,114 --> 00:18:59,248 Ventilator. 351 00:18:59,248 --> 00:19:01,450 Nu fi atât de anxioasă. 352 00:19:05,715 --> 00:19:09,181 Din moment ce ai dedus deja ce sa întâmplat lui Yu Lian, nu-l ține de el. 353 00:19:09,181 --> 00:19:11,816 Va trebui să afle mai devreme sau mai târziu. 354 00:19:13,648 --> 00:19:15,114 Ventilator. 355 00:19:15,114 --> 00:19:16,781 Pe baza deducerii mele, 356 00:19:16,781 --> 00:19:19,015 acel magazin de broderie este cel mai probabil 357 00:19:19,015 --> 00:19:22,381 folosind pretenția de a cumpăra broderie la prețuri mari pentru a atrage fetele acolo. 358 00:19:22,381 --> 00:19:25,992 După aceea, îi păcălesc in atelierul din curte... 359 00:19:25,992 --> 00:19:28,648 pentru a le vinde. 360 00:19:28,648 --> 00:19:29,648 Le vinde? 361 00:19:29,648 --> 00:19:31,481 Fan, nu-ți face griji. 362 00:19:31,481 --> 00:19:33,881 Vom face tot ce putem pentru a o salva. 363 00:19:33,881 --> 00:19:37,181 În plină zi, răpirea femeilor pentru bordeluri? 364 00:19:37,181 --> 00:19:39,448 Cât de îndrăzneț. 365 00:19:39,448 --> 00:19:42,614 Curtea din spate era pavată cu piatră, totuşi se potolise atât de grav. 366 00:19:42,614 --> 00:19:44,481 Trebuie să fi săpat un tunel. 367 00:19:44,481 --> 00:19:46,448 Fetele sunt trimise la bordel printr-un pasaj secret. 368 00:19:46,448 --> 00:19:48,792 Este complet nedetectat. 369 00:19:48,792 --> 00:19:52,114 Terenul din Xiangyang constă în mare parte din sol nisipos. 370 00:19:52,114 --> 00:19:53,648 Cu acest tip de sol, 371 00:19:53,648 --> 00:19:56,381 dacă un tunel este săpat la întâmplare, se va prăbuși cu ușurință. 372 00:19:56,381 --> 00:19:59,648 Bănuiesc că capătul acelui tunel... 373 00:19:59,648 --> 00:20:02,515 trebuie să fie foarte aproape de curte. 374 00:20:02,515 --> 00:20:04,448 Nu departe de aici se află Aleea Yulin. 375 00:20:04,448 --> 00:20:06,715 E un bordel acolo numit Fenglai Pavilion. 376 00:20:06,715 --> 00:20:08,634 De unde știi asta? 377 00:20:09,448 --> 00:20:13,816 L-am văzut când ne-am dus să ne luăm echipamentul în această dimineață. 378 00:20:15,135 --> 00:20:17,375 În seara asta, ne vom împărți în două grupuri. 379 00:20:17,375 --> 00:20:18,581 Unul la magazinul de broderie, 380 00:20:18,581 --> 00:20:21,248 iar celălalt către Pavilionul Fenglai. 381 00:20:21,248 --> 00:20:22,415 Voi merge la Pavilionul Fenglai. 382 00:20:22,415 --> 00:20:24,834 Te duci la un bordel? Te poți descurca? 383 00:20:24,834 --> 00:20:27,455 Dacă eu nu pot, crezi că voi doi puteți? 384 00:20:27,455 --> 00:20:29,648 Oricine poate spune că ești femeie deghizat în bărbat. 385 00:20:29,648 --> 00:20:31,981 Zhan arată ca un patron? 386 00:20:31,981 --> 00:20:33,515 Sunt suav și fermecător. 387 00:20:33,515 --> 00:20:37,281 A face fetele să vorbească este ceea ce mă pricep cel mai bine. 388 00:20:37,281 --> 00:20:40,048 Domnule, intrați! 389 00:20:40,048 --> 00:20:42,542 Domnule, vino să arunci o privire! 390 00:20:42,542 --> 00:20:44,770 Domnule! 391 00:20:45,900 --> 00:20:48,515 Hei acolo. 392 00:20:48,515 --> 00:20:50,381 Intră și stai puțin. 393 00:20:50,381 --> 00:20:51,781 [Pavilionul Fenglai] Nu stați doar acolo, domnule. 394 00:20:51,781 --> 00:20:54,114 Vino pentru o ceașcă de ceai, domnule. 395 00:20:54,114 --> 00:20:55,448 Asta e corect. 396 00:20:55,448 --> 00:20:57,114 domnule. 397 00:20:57,114 --> 00:20:58,181 Vino înăuntru și stai. 398 00:20:58,181 --> 00:20:59,915 Lai Fu, grăbește-te! 399 00:20:59,915 --> 00:21:02,505 Domnule, vă rog să intrați. 400 00:21:04,215 --> 00:21:06,176 În acest fel. 401 00:21:11,614 --> 00:21:13,664 În felul acesta, vă rog. 402 00:21:21,581 --> 00:21:23,881 Domnule, există vreo doamnă cu care ești familiar? 403 00:21:23,881 --> 00:21:25,900 Sună-l pe Qiu Chan pentru mine. 404 00:21:25,900 --> 00:21:28,517 Qiu... Qiu Chan? 405 00:21:29,220 --> 00:21:30,860 Ea nu mai este aici? 406 00:21:30,860 --> 00:21:34,300 Ea este aici, ea este aici! Mă duc să o sun pentru tine imediat. 407 00:21:34,300 --> 00:21:38,383 De fapt, nu pot să cred pe cineva le preferă pe cele vechi și decolorate. 408 00:22:09,848 --> 00:22:12,733 Domnule, Qiu Chan este aici. 409 00:22:35,915 --> 00:22:37,314 În ultimii ani, 410 00:22:37,314 --> 00:22:40,367 puțini oaspeți au cerut compania mea pentru băuturi. 411 00:22:43,715 --> 00:22:45,181 domnule. 412 00:22:45,181 --> 00:22:47,244 Un toast pentru tine. 413 00:23:01,715 --> 00:23:04,540 De ce nu ai economisit bani pentru a te răscumpăra? 414 00:23:04,540 --> 00:23:07,281 Eram tânăr și prost și am fost înșelat. 415 00:23:07,281 --> 00:23:10,015 Am ajuns să-mi pierd atât inima, cât și banii. 416 00:23:10,015 --> 00:23:12,790 Cât este taxa de răscumpărare? 417 00:23:20,048 --> 00:23:21,740 domnule. 418 00:23:21,740 --> 00:23:24,068 Ne-am mai întâlnit? 419 00:23:24,681 --> 00:23:26,542 Ce? 420 00:23:26,542 --> 00:23:28,892 Par cunoscut? 421 00:23:39,060 --> 00:23:41,802 Simt că te-am văzut pe undeva. 422 00:23:43,808 --> 00:23:45,215 Maestrul Hua este aici! 423 00:23:45,215 --> 00:23:48,555 Maestre Hua, ai ajuns! 424 00:23:48,555 --> 00:23:50,121 Maestrul Hua este aici! 425 00:23:50,121 --> 00:23:52,321 Nu te-am văzut de zile întregi. De ce? 426 00:23:52,321 --> 00:23:54,654 Ai fost ocupat cu îngrijirea văduva aceea mică de pe strada Qipan? 427 00:23:54,654 --> 00:23:56,455 [Hua Chong] A cedat în sfârșit în fața ta? 428 00:23:56,455 --> 00:23:58,340 Ce vrei să spui cu „tend să”? 429 00:23:58,340 --> 00:24:01,900 Am fost acolo să rezolv lucrurile pentru ea! 430 00:24:01,900 --> 00:24:04,143 - Bea! - În regulă! 431 00:24:04,143 --> 00:24:06,255 Pe cine ai căutat în tot acest timp? 432 00:24:06,255 --> 00:24:07,521 Pe cine cautam? 433 00:24:07,521 --> 00:24:09,735 Deci m-ai tot așteptat, nu? 434 00:24:09,735 --> 00:24:11,888 Da, maestru Hua. 435 00:24:11,888 --> 00:24:14,050 Vă rog, luați loc. 436 00:24:15,521 --> 00:24:17,230 Maestre Hua, te rog stai. 437 00:24:17,230 --> 00:24:19,670 Maestre Hua, bea niște ceai. 438 00:24:20,421 --> 00:24:23,555 Maestre Hua, nu ai fost aici de atâta timp. Unde ai fost? 439 00:24:23,555 --> 00:24:26,305 Te-ai dus într-o casă? să mai smulg o mireasă? 440 00:24:26,305 --> 00:24:28,421 Ei bine... Cu toții puteți pleca acum. 441 00:24:28,421 --> 00:24:29,755 Oh, te rog, Maestre Hua. 442 00:24:29,755 --> 00:24:32,867 Ieși! Mă simt brusc rău. 443 00:24:32,867 --> 00:24:34,340 Ce e în neregulă cu el? 444 00:24:34,340 --> 00:24:37,536 Cine ştie? El nu era așa înainte. 445 00:24:40,621 --> 00:24:43,688 Maestre Bai! Vă rog! Nu o voi mai face niciodată! Niciodată! 446 00:24:43,688 --> 00:24:46,154 Cu o față ca a ta, cum îndrăznești să te numești frumos? 447 00:24:46,154 --> 00:24:48,121 Dacă te surprind hărțuind femei din nou, 448 00:24:48,121 --> 00:24:49,921 nu va fi doar o bătaie. 449 00:24:49,921 --> 00:24:53,210 - Mă auzi? - Te aud! te aud! 450 00:24:54,255 --> 00:24:55,354 Maestrul Bai. 451 00:24:55,354 --> 00:24:58,190 Stai, te rog. 452 00:24:59,821 --> 00:25:02,088 Maestre Bai, care sunt ordinele tale? 453 00:25:03,088 --> 00:25:05,555 Nu știu dacă este pentru că esti cu pielea groasa, 454 00:25:05,555 --> 00:25:07,930 dar fața ta s-a vindecat destul de repede. 455 00:25:08,930 --> 00:25:12,230 Maestrul Bai. Am stat în bordeluri în ultima vreme. 456 00:25:12,230 --> 00:25:14,763 Nu am hărțuit nicio fată. Cu adevărat. 457 00:25:14,763 --> 00:25:16,530 Ai strigat atât de tare tocmai acum. 458 00:25:16,530 --> 00:25:18,990 Crezi că sunt surd? 459 00:25:20,854 --> 00:25:23,380 Predă toți banii pe care îi ai. 460 00:25:24,654 --> 00:25:26,444 Grăbiţi-vă! 461 00:25:40,154 --> 00:25:41,421 Ia-o. 462 00:25:41,421 --> 00:25:43,376 Este pentru răscumpărarea ta. 463 00:25:48,021 --> 00:25:50,017 Nu e nevoie să-mi mulțumești. 464 00:25:51,421 --> 00:25:53,137 Merge. 465 00:26:00,221 --> 00:26:01,921 Mai cauti? 466 00:26:01,921 --> 00:26:03,955 Dacă i se întâmplă ceva, 467 00:26:03,955 --> 00:26:06,417 Îți voi scoate ochii. 468 00:26:08,854 --> 00:26:10,621 Maestre Bai, nu fi supărat. 469 00:26:10,621 --> 00:26:12,680 Haide, hai să bem. 470 00:26:14,288 --> 00:26:17,321 De ce ai venit la Xiangyang? 471 00:26:17,321 --> 00:26:19,321 Crezi că nu te-aș urmări aici? 472 00:26:19,321 --> 00:26:20,755 Deci ești aici ca să te încurci? 473 00:26:20,755 --> 00:26:23,921 Uită-te la ce spui. Cum mă încurc? 474 00:26:23,921 --> 00:26:26,621 Am un prieten care a deschis un magazin în Xiangyang. 475 00:26:26,621 --> 00:26:28,488 Am venit să-mi revin și să-l ajut. 476 00:26:28,488 --> 00:26:30,688 Un magazin? 477 00:26:30,688 --> 00:26:32,117 Este o afacere de crimă și jaf? 478 00:26:32,117 --> 00:26:34,321 Uf! Cum ar putea fi asta? 479 00:26:34,321 --> 00:26:36,905 N-aș îndrăzni. 480 00:26:39,654 --> 00:26:41,415 Sta! 481 00:26:42,088 --> 00:26:43,421 Uită-te la fața ta. 482 00:26:43,421 --> 00:26:44,854 De ce ți-e frică? 483 00:26:44,854 --> 00:26:47,055 doar te invit la o băutură ca prieten. 484 00:26:47,055 --> 00:26:48,867 Nu e mare lucru. 485 00:26:54,288 --> 00:26:56,521 Uită-te la mine că sunt prost! 486 00:26:56,521 --> 00:26:59,688 M-am gândit Maestrul Bai nu am mai vizitat astfel de locuri. 487 00:26:59,688 --> 00:27:00,927 Se pare că ești mai mult un jucător decât mine. 488 00:27:00,927 --> 00:27:02,295 Ai dat atât de mulți bani exact așa. 489 00:27:02,295 --> 00:27:04,421 m-ai depasit... 490 00:27:04,421 --> 00:27:09,555 Dar Maestre Bai, dacă ai de gând să faci stropi, alege pe cineva tânăr. 491 00:27:09,555 --> 00:27:13,221 Acest pavilion Fenglai a fost cel mai popular bordel din Xiangyang acum peste un deceniu. 492 00:27:13,221 --> 00:27:14,621 Dar nu e bine acum. 493 00:27:14,621 --> 00:27:17,721 Când vine vorba de aceste lucruri, nu ești unul care se mulțumește cu mai puțin. 494 00:27:17,721 --> 00:27:19,830 De ce ai ales acest loc? 495 00:27:19,830 --> 00:27:22,088 Mă înțelegi. 496 00:27:22,088 --> 00:27:23,421 Când vine vorba de Xiangyang... 497 00:27:23,421 --> 00:27:26,221 sincer, nu se poate compara cu Jiangnan. 498 00:27:26,221 --> 00:27:27,555 sunt doar... 499 00:27:27,555 --> 00:27:29,517 făcând să se descurce. 500 00:28:29,940 --> 00:28:34,007 De ce sunt oamenii Palatului Hanshui cu Shao Ji Zu? 501 00:28:42,654 --> 00:28:45,755 Domnia Sa chiar are prevedere. 502 00:28:45,755 --> 00:28:48,688 Dar Zhan Zhao a reușit totuși să scape. 503 00:28:48,688 --> 00:28:51,623 În acea noapte, cineva a adus un jeton de comandă 504 00:28:51,623 --> 00:28:54,876 la Curtea Dali pentru a se asigura Eliberarea lui Zhan Zhao. 505 00:28:54,876 --> 00:28:55,955 Ce? 506 00:28:55,955 --> 00:29:00,121 Prințul Hui l-a adus pe Bai Yu Tang să raporteze Majestăţii Sale. 507 00:29:00,121 --> 00:29:04,755 El a spus: „Inamicii lui Zhan Zhao ar căuta răzbunare în închisoarea Curții Dali”. 508 00:29:04,755 --> 00:29:06,154 Majestatea Sa a simțit că... 509 00:29:06,154 --> 00:29:08,888 de când Zhan Zhao a slujit instanța de mulți ani, 510 00:29:08,888 --> 00:29:11,255 și are multe realizări în numele său, 511 00:29:11,255 --> 00:29:14,335 i-a ordonat prințului Hui să ia jetonul la Curtea Dali, 512 00:29:14,335 --> 00:29:17,154 și l-a transferat pe Zhan Zhao la închisoarea imperială. 513 00:29:17,154 --> 00:29:18,488 Dar cine ar fi crezut, 514 00:29:18,488 --> 00:29:20,921 că Bai Yu Tang va fura jetonul la jumătatea drumului, 515 00:29:20,921 --> 00:29:25,005 și lucrează cu Zhan Zhao din interior să fugă din capitală? 516 00:29:25,005 --> 00:29:27,821 Majestatea Sa l-a lăsat clar pe Zhan Zhao să plece intenționat. 517 00:29:27,821 --> 00:29:31,354 După aceea, Majestatea Sa a mers cu curentul. 518 00:29:31,354 --> 00:29:36,488 El a spus: „Deoarece prințul Hui a crezut zvonuri și lasă-l pe Zhan Zhao să scape, 519 00:29:36,488 --> 00:29:38,321 el ar trebui să se răscumpere prin serviciu, 520 00:29:38,321 --> 00:29:42,854 și preiau de la Cheng Hao să investigheze cazurile care îl implică pe Zhan Zhao”. 521 00:29:42,854 --> 00:29:45,421 După ce prințul Hui a devenit judecătorul președinte, 522 00:29:45,421 --> 00:29:47,575 el i-a eliberat mai întâi pe cei care vorbesc de zvonuri, 523 00:29:47,575 --> 00:29:49,717 care a calmat furia publicului. 524 00:29:49,717 --> 00:29:52,521 Apoi l-a interogat pe temnicer... 525 00:29:52,521 --> 00:29:54,555 trimis din județul Yicheng. 526 00:29:54,555 --> 00:29:58,660 El a concluzionat că faptele de cazul de crimă împotriva lui Zhan Zhao nu era clar. 527 00:29:58,660 --> 00:30:01,354 Era prea devreme să-l condamnăm. 528 00:30:01,354 --> 00:30:05,421 Apoi, el a anunțat publicului că Zhan Zhao ar fi urmărit, 529 00:30:05,421 --> 00:30:08,221 iar procesul avea să se reia odată prins. 530 00:30:08,221 --> 00:30:13,421 Prințul Hui va găsi cu siguranță scuze să amâne emiterea mandatului de arestare. 531 00:30:13,421 --> 00:30:14,442 Corecta. 532 00:30:14,442 --> 00:30:16,755 Cheng Hao l-a îndemnat de mai multe ori. 533 00:30:16,755 --> 00:30:21,940 Abia astăzi prințul Hui a emis în cele din urmă mandatul de arestare. 534 00:30:21,940 --> 00:30:25,247 Mi-e teamă că până ajunge la noi, 535 00:30:25,247 --> 00:30:29,255 Zhan Zhao va avea deja l-a întors pe Xiangyang cu susul în jos. 536 00:30:29,255 --> 00:30:31,555 Ar trebui să suspendăm... 537 00:30:31,555 --> 00:30:33,621 afacerea noastră aici deocamdată? 538 00:30:33,621 --> 00:30:35,354 am venit azi aici... 539 00:30:35,354 --> 00:30:38,654 în special pentru a discuta acest lucru cu He Bo. 540 00:30:38,654 --> 00:30:42,121 Dar nu îl ia deloc în serios pe Zhan Zhao. 541 00:30:42,121 --> 00:30:44,688 Asta chiar mă îngrijorează. 542 00:30:44,688 --> 00:30:46,355 Prin urmare... 543 00:30:46,355 --> 00:30:50,755 Am trimis pe cineva să-i dea lui Zhi Hua câteva avertismente. 544 00:30:50,755 --> 00:30:53,390 Încă un lucru. 545 00:30:54,221 --> 00:30:58,255 Ar trebui să-ți frânezi viitoarea soție. 546 00:30:58,255 --> 00:31:00,221 Ea este mereu cu Zhan Zhao. 547 00:31:00,221 --> 00:31:02,721 Dacă Domnia Sa află, 548 00:31:02,721 --> 00:31:05,863 va fi foarte nemulțumit. 549 00:31:15,154 --> 00:31:17,255 Maestre Bai, ce este asta? 550 00:31:17,255 --> 00:31:18,955 Unde mergem? 551 00:31:18,955 --> 00:31:21,321 De ce mă îmbrățișați? 552 00:31:21,321 --> 00:31:23,192 Ei bine... 553 00:31:26,455 --> 00:31:28,015 Te voi întreba pentru ultima dată. 554 00:31:28,015 --> 00:31:29,821 Spune-mi adevărul. 555 00:31:29,821 --> 00:31:31,488 Care este secretul acestui bordel? 556 00:31:31,488 --> 00:31:33,288 Nu există niciun secret. 557 00:31:33,288 --> 00:31:34,335 Maestrul Bai. 558 00:31:34,335 --> 00:31:37,488 Nu poți spune pur și simplu că este suspicioasă doar pentru că nu este drăguță. 559 00:31:37,488 --> 00:31:39,288 Nu așa funcționează, nu? 560 00:31:39,288 --> 00:31:41,654 La ce folosește camera aia din spatele scărilor? 561 00:31:41,654 --> 00:31:44,288 De ce am văzut atât de mulți oameni fiind condus direct acolo? 562 00:31:44,288 --> 00:31:46,555 Acestea sunt doar fetele lor obișnuite. 563 00:31:46,555 --> 00:31:48,555 Desigur, ar fi conduși direct înăuntru la sosire. 564 00:31:48,555 --> 00:31:52,660 Bine! Atâția obișnuiți care trăiesc împreună, nu? 565 00:31:52,660 --> 00:31:56,860 Încerci să mă păcăli? ca și cum aș fi un idiot fără creier, nu? 566 00:32:01,055 --> 00:32:02,492 Nu-ți fie frică. 567 00:32:02,492 --> 00:32:04,642 Nu te voi lovi de data asta. 568 00:32:16,055 --> 00:32:17,088 ce mi-ai dat? 569 00:32:17,088 --> 00:32:19,255 Nu vă bucurați de o viață de desfrânare, Maestrul Hua? 570 00:32:19,255 --> 00:32:22,355 Îți dau o pastilă de tonifiere. 571 00:32:25,888 --> 00:32:28,221 Nu-ți pierde energia. 572 00:32:29,221 --> 00:32:30,955 Distrează-te în seara asta. 573 00:32:30,955 --> 00:32:33,088 Vino să mă găsești la han la capătul de est al orașului mâine. 574 00:32:33,088 --> 00:32:34,621 Și spune-mi totul despre asta. 575 00:32:34,621 --> 00:32:38,203 Cât de eficientă a fost acea pastilă? 576 00:32:50,455 --> 00:32:51,721 Shao Ji Zu? 577 00:32:51,721 --> 00:32:54,840 Vrei să spui că e cu Palatul Hanshui? 578 00:32:54,840 --> 00:32:57,921 - Viitorul ei soț este ceva. - O să spun din nou, nu este! 579 00:32:57,921 --> 00:33:00,330 Nu m-aș căsători niciodată cu el. 580 00:33:01,621 --> 00:33:02,821 Să trecem la treabă. 581 00:33:02,821 --> 00:33:04,488 Ce ai aflat la Fenglai Pavilion? 582 00:33:04,488 --> 00:33:06,354 Cu siguranță este ceva de pește despre Fenglai Pavilion. 583 00:33:06,354 --> 00:33:09,121 Este degradat și abia ajunge orice client în timpul zilei. 584 00:33:09,121 --> 00:33:11,721 Cu toate acestea, vesela pe care le folosesc este extrem de rafinat. 585 00:33:11,721 --> 00:33:13,615 Fetele sunt îmbrăcate în mătase fine. 586 00:33:13,615 --> 00:33:16,288 Aceste cheltuieli nu sunt ceva Pavilionul Fenglai ar trebui să-și poată permite. 587 00:33:16,288 --> 00:33:17,521 Cel mai important, 588 00:33:17,521 --> 00:33:21,255 Am văzut mulți maeștri de arte marțiale conduși în aceeași încăpere de îndată ce au intrat. 589 00:33:21,255 --> 00:33:24,939 Cred că e mai mult în camera aceea decât se vede. 590 00:33:25,688 --> 00:33:27,121 Voi merge cu tine mâine. 591 00:33:27,121 --> 00:33:28,755 Nu este nevoie. 592 00:33:28,755 --> 00:33:31,688 Mâine, un indiciu se va oferi de la sine până la ușa noastră. 593 00:33:31,688 --> 00:33:33,680 Dormiți puțin în seara asta. 594 00:33:35,621 --> 00:33:38,795 De ce este atât de familiar acest clopoțel de vânt? 595 00:33:39,521 --> 00:33:41,721 Cel pe care l-ai făcut ultima dată a fost drăguț, 596 00:33:41,721 --> 00:33:44,975 așa că ți-am urmat exemplul și am făcut unul. 597 00:33:46,421 --> 00:33:47,555 Este hidos. 598 00:33:47,555 --> 00:33:50,454 Nu spune nimănui că ai învățat asta de la mine. 599 00:33:53,821 --> 00:33:55,888 De ce nu ma intrebi... 600 00:33:55,888 --> 00:33:58,421 care este indiciu că vine mâine? 601 00:33:58,421 --> 00:33:59,955 Ai spus-o singur. 602 00:33:59,955 --> 00:34:01,508 Vom ști mâine. 603 00:34:01,508 --> 00:34:02,721 De ce să întreb? 604 00:34:02,721 --> 00:34:04,055 Ei bine... 605 00:34:04,055 --> 00:34:07,775 Dacă vrei să știi, pot să-ți dau un indiciu. 606 00:34:08,775 --> 00:34:11,442 Vrei să știi sau nu? 607 00:34:15,288 --> 00:34:17,632 Puțin. 608 00:34:19,888 --> 00:34:21,654 Am fost astăzi la Fenglai Pavilion. 609 00:34:21,654 --> 00:34:24,254 M-am lovit de ticălosul ăla Hua Chong. 610 00:34:24,254 --> 00:34:27,135 Părea să cunoască Fenglai Pavilion pe dinafară. 611 00:34:27,135 --> 00:34:29,521 Cred că trebuie să știe adevărul despre Fenglai Pavilion. 612 00:34:29,521 --> 00:34:31,221 Dar nu mi-a spus adevărul. 613 00:34:31,221 --> 00:34:33,888 Deci, l-am hrănit cu ceva bun. 614 00:34:33,888 --> 00:34:36,121 Așteaptă și vezi dacă el vine sa ma caute maine. 615 00:34:36,121 --> 00:34:37,488 Cu ce ​​l-ai hrănit? 616 00:34:37,488 --> 00:34:39,455 Nu-i place să se încurce cu fetele? 617 00:34:39,455 --> 00:34:41,821 Apoi l-aș dezbrăca de bărbăția lui. 618 00:34:41,821 --> 00:34:44,405 Să vedem dacă le mai poate face rău. 619 00:34:46,055 --> 00:34:47,855 Ești exact ca Ming Zhu Er. 620 00:34:47,855 --> 00:34:51,021 Purtând astfel de medicamente doar pentru a face farse oamenilor. 621 00:34:51,021 --> 00:34:52,555 Cum este aceasta o farsă? 622 00:34:52,555 --> 00:34:54,154 Implic dreptatea pentru Rai. 623 00:34:54,154 --> 00:34:55,721 Referitor la crimele pe care le-a comis, 624 00:34:55,721 --> 00:34:58,948 când vorbea despre ei, s-a purtat de parcă nu ar fi fost nimic. 625 00:34:58,948 --> 00:35:02,721 El a spus: „Am stricat doar inocența a câtorva fete”. 626 00:35:02,721 --> 00:35:04,021 În această zi și epocă, 627 00:35:04,021 --> 00:35:07,121 poate o fată a cărei nevinovăție este distrusă mai găsești un mod de a trăi? 628 00:35:07,121 --> 00:35:09,621 Pun pariu pe mai multe dintre ele și-au luat deja viața. 629 00:35:09,621 --> 00:35:13,654 Acțiunile lui nu sunt diferite de crimă. 630 00:35:13,654 --> 00:35:17,154 În loc să aștepte oficialii pentru a găsi dovezi pentru a-l condamna, 631 00:35:17,154 --> 00:35:18,754 De ce să nu-mi place ceea ce am făcut? 632 00:35:18,754 --> 00:35:20,088 Castrează-l direct! 633 00:35:20,088 --> 00:35:22,947 Scoate răul din rădăcini. 634 00:35:29,888 --> 00:35:32,621 De ce nu spui nimic? 635 00:35:32,621 --> 00:35:34,729 Du-te la culcare. 636 00:35:57,254 --> 00:35:59,455 Maestre Bai! 637 00:35:59,455 --> 00:36:03,399 Eu-eu-nu mai suport! 638 00:36:03,399 --> 00:36:05,221 Vedea? Indiciul. 639 00:36:05,221 --> 00:36:08,295 Te rog salvează-mă! 640 00:36:08,295 --> 00:36:10,742 Nu pot suporta! 641 00:36:10,742 --> 00:36:12,361 Maestru! 642 00:36:12,361 --> 00:36:15,421 Cu ce ​​m-ai hrănit aseară? Nu e potrivit să-mi faci rău așa, nu? 643 00:36:15,421 --> 00:36:16,754 Cum vă dăunează asta? 644 00:36:16,754 --> 00:36:18,921 Te ajut să te întorci o frunză nouă, bine? 645 00:36:18,921 --> 00:36:21,421 te implor. Poți să mă învingi cum vrei, 646 00:36:21,421 --> 00:36:24,792 dar nu poți folosi acest truc la mine! 647 00:36:29,254 --> 00:36:31,121 De fapt, nu vreau să te deranjez. 648 00:36:31,121 --> 00:36:32,740 Vreau doar să pun câteva întrebări. 649 00:36:32,740 --> 00:36:34,721 Întreabă departe. Îți voi spune totul. 650 00:36:34,721 --> 00:36:37,910 Care este secretul Fenglai Pavilion? 651 00:36:40,660 --> 00:36:42,488 Eu... voi vorbi. 652 00:36:42,488 --> 00:36:44,055 Voi vorbi, bine? 653 00:36:44,055 --> 00:36:45,906 Pavilionul Fenglai... 654 00:36:45,906 --> 00:36:48,705 Arată ca un bordel prăpădit, 655 00:36:48,705 --> 00:36:52,525 dar ascunde multe secrete sub pământ. 656 00:36:54,288 --> 00:36:55,621 Continuă. 657 00:36:55,621 --> 00:36:57,521 Există un paradis ascuns sub pământ... 658 00:36:57,521 --> 00:37:00,380 numit Zhongxiao Pavilion. 659 00:37:00,380 --> 00:37:02,735 Multe frumuseți uimitoare sunt păstrate acolo. 660 00:37:02,735 --> 00:37:04,154 Se spune ca... 661 00:37:04,154 --> 00:37:06,820 o singură privire este suficientă pentru a te face pierde-ți sufletul în extaz. 662 00:37:06,820 --> 00:37:09,421 De unde erau adunate aceste femei? 663 00:37:09,421 --> 00:37:11,360 Știi? 664 00:37:12,021 --> 00:37:13,888 te intreb. Vorbi! 665 00:37:13,888 --> 00:37:15,407 Asta e treaba lor. 666 00:37:15,407 --> 00:37:17,088 Cum... de unde aș putea să știu? 667 00:37:17,088 --> 00:37:19,021 Cum se intră în Pavilionul Zhongxiao? 668 00:37:19,021 --> 00:37:20,700 Un simbol de comandă. 669 00:37:20,700 --> 00:37:24,816 Ai nevoie de un token emis de ei. Trebuie să-l arăți pentru a intra. 670 00:37:29,021 --> 00:37:30,888 Ești atât de familiar cu acel loc, 671 00:37:30,888 --> 00:37:32,355 trebuie să ai un simbol asupra ta. 672 00:37:32,355 --> 00:37:36,355 Stăpâne, mă flatezi. Sunt doar un nimeni, decât un nebun. 673 00:37:36,355 --> 00:37:38,460 Cum aș putea să fiu vreodată oaspetele lor de onoare? 674 00:37:38,460 --> 00:37:40,436 Stau acolo în fiecare zi doar 675 00:37:40,436 --> 00:37:44,754 sperând că într-o zi vor arăta milă și acordă-mi un simbol ca să-l pot vedea singur. 676 00:37:44,754 --> 00:37:46,930 Dar încă mai aștept. 677 00:37:46,930 --> 00:37:51,367 Maestru! Termină, chiar nu am. 678 00:37:53,430 --> 00:37:56,230 Tocmai mi-am amintit ceva. 679 00:37:56,230 --> 00:37:58,767 Dacă voi doi vreți să intrați, 680 00:37:58,767 --> 00:38:00,728 nu ai nevoie de un jeton. 681 00:38:00,728 --> 00:38:02,395 Pavilionul Fenglai are o regulă. 682 00:38:02,395 --> 00:38:04,194 Pentru orice oaspete pentru prima dată, 683 00:38:04,194 --> 00:38:05,395 spune-ți titlul. 684 00:38:05,395 --> 00:38:07,728 Dacă gazda îl recunoaște, puteți intra. 685 00:38:07,728 --> 00:38:09,995 Ești celebru acolo, 686 00:38:09,995 --> 00:38:12,294 și sunt sigur că prietenul tău este la fel de capabil. 687 00:38:12,294 --> 00:38:14,943 De ce să-ți faci griji că nu intri? 688 00:38:15,595 --> 00:38:19,740 În afară de Pavilionul Fenglai, mai există altă modalitate de a intra în Pavilionul Zhongxiao? 689 00:38:19,740 --> 00:38:20,923 Alt mod? 690 00:38:20,923 --> 00:38:22,540 W-Ce alt mod? 691 00:38:22,540 --> 00:38:24,880 - Nu sunt sigur. - Nu ești sigur? 692 00:38:24,880 --> 00:38:28,636 - Nu ești sigur? - Chiar, chiar nu știu. 693 00:38:31,694 --> 00:38:32,730 Poți pleca acum. 694 00:38:32,730 --> 00:38:35,194 Da. Hm... 695 00:38:35,194 --> 00:38:37,728 Maestrul Bai. 696 00:38:37,728 --> 00:38:40,595 Tu... Ai întrebat totul voiai să știi. 697 00:38:40,595 --> 00:38:43,155 Dar antidotul meu? 698 00:38:43,155 --> 00:38:45,565 Vrei antidotul? 699 00:38:46,694 --> 00:38:49,294 Acest antidot trebuie luat timp de șapte zile consecutive. 700 00:38:49,294 --> 00:38:51,528 Îți voi da mai întâi o pastilă. Cat despre restul... 701 00:38:51,528 --> 00:38:54,061 depinde de performanta ta. 702 00:38:54,061 --> 00:38:57,849 Bine, bine. O să-mi iau concediu atunci. 703 00:39:01,194 --> 00:39:02,361 in seara asta, 704 00:39:02,361 --> 00:39:05,243 vom merge să cercetăm Pavilionul Zhongxiao. 705 00:39:09,328 --> 00:39:11,294 Să te blesteme, Bai Yu Tang! 706 00:39:11,294 --> 00:39:15,010 Odată ce sunteți în Pavilionul Zhongxiao, esti un om mort! 707 00:39:27,194 --> 00:39:29,161 Shao Ji Zu a fost aici. 708 00:39:29,161 --> 00:39:30,728 Shao Ji Zu? 709 00:39:30,728 --> 00:39:32,261 Ce făcea el aici? 710 00:39:32,261 --> 00:39:34,095 El a vrut doar să mă întorc. 711 00:39:34,095 --> 00:39:35,261 Dar nu-ți face griji. 712 00:39:35,261 --> 00:39:37,995 Nu l-a aflat pe Fan tocmai acum. 713 00:39:37,995 --> 00:39:40,995 Am ajuns doar ieri la Xiangyang, totuși el este deja aici să ne testeze. 714 00:39:40,995 --> 00:39:42,901 Se pare că își pierde răbdarea. 715 00:39:42,901 --> 00:39:44,814 Exact asta i-am spus. 716 00:39:44,814 --> 00:39:47,761 L-am certat. 717 00:39:47,761 --> 00:39:48,761 Oh, corect. 718 00:39:48,761 --> 00:39:51,116 Despre ce vorbeai voi doi? 719 00:39:51,995 --> 00:39:56,480 Acea conversație nu era potrivită pentru urechile unei fete. 720 00:39:57,480 --> 00:39:59,407 Zhan doar te protejează. 721 00:39:59,407 --> 00:40:01,596 Nu vrea să-ți murdărească urechile. 722 00:40:02,161 --> 00:40:03,528 Omul acela îl cheamă Hua Chong. 723 00:40:03,528 --> 00:40:04,661 Potrivit lui, 724 00:40:04,661 --> 00:40:07,294 există un loc numit Zhongxiao Pavilion sub Pavilionul Fenglai, 725 00:40:07,294 --> 00:40:09,142 unde multe femei sunt închise. 726 00:40:09,142 --> 00:40:12,895 Bănuim că e al magazinului de broderie curtea din spate duce acolo. 727 00:40:12,895 --> 00:40:15,576 Asta înseamnă... Yu Lian este și el înăuntru? 728 00:40:15,576 --> 00:40:17,294 Nu este imposibil. 729 00:40:17,294 --> 00:40:18,528 Nu-ți face griji, Fan. 730 00:40:18,528 --> 00:40:21,601 În seara asta, Bai Yu Tang și cu mine vom merge la Pavilionul Zhongxiao pentru a investiga. 731 00:40:21,601 --> 00:40:22,607 Eu merg cu tine. 732 00:40:22,607 --> 00:40:25,663 Ești o fată. De ce ai merge acolo? 733 00:40:26,528 --> 00:40:28,192 Cu un veteran ca tine prin preajmă, 734 00:40:28,192 --> 00:40:30,017 Nu voi fi dezavantajat. 735 00:40:30,017 --> 00:40:31,361 Ce vrei să spui, veteran? 736 00:40:31,361 --> 00:40:32,961 - Cine e veteran? - Eşti. 737 00:40:32,961 --> 00:40:34,661 Știi chiar și unde este bordelul, 738 00:40:34,661 --> 00:40:36,500 și știi numele lui Qiu Chan. 739 00:40:36,500 --> 00:40:38,495 Chiar acum l-ai cunoscut pe acel client. 740 00:40:38,495 --> 00:40:40,294 Și spui că nu ești veteran? 741 00:40:40,294 --> 00:40:41,294 Zhan Zhao. 742 00:40:41,294 --> 00:40:44,181 Pentru a investiga pentru tine, reputația mea a fost complet distrusă. 743 00:40:44,181 --> 00:40:45,361 Ai de gând să faci ceva? 744 00:40:45,361 --> 00:40:48,128 Bine, încetați, voi doi. 745 00:40:49,128 --> 00:40:51,794 Că Hua Chong era foarte evaziv chiar acum. 746 00:40:51,794 --> 00:40:54,495 Cred că încă mai ascunde ceva. 747 00:40:54,495 --> 00:40:55,928 De când îl bănuiești, 748 00:40:55,928 --> 00:40:57,655 atunci Huo Xiao Mei va avea de lucru. 749 00:40:57,655 --> 00:40:59,648 După ce astăzi ne arată drumul, 750 00:40:59,648 --> 00:41:01,395 las-o să-l urmeze. 751 00:41:01,395 --> 00:41:02,430 Nu este potrivit. 752 00:41:02,430 --> 00:41:03,595 Având în vedere caracterul lui Hua Chong, 753 00:41:03,595 --> 00:41:05,095 nu o poți lăsa pe domnișoara Huo să-l urmeze... 754 00:41:05,095 --> 00:41:06,861 De ce te porți ca Shao Ji Zu? 755 00:41:06,861 --> 00:41:09,561 Nebunul ăsta are doar niște abilități de amator. 756 00:41:09,561 --> 00:41:12,643 Crezi că maestrul Huo nu se poate descurca cu el? 757 00:41:13,561 --> 00:41:14,728 E în regulă, Zhan. 758 00:41:14,728 --> 00:41:16,095 Dacă nu mă lași să plec, 759 00:41:16,095 --> 00:41:19,283 atunci va trebui să merg la bordel cu voi băieți. 760 00:41:22,895 --> 00:41:23,895 În regulă. 761 00:41:23,895 --> 00:41:25,928 Trebuie să fii atent. 762 00:41:25,928 --> 00:41:29,655 Chiar dacă nu poți obține niciun indiciu, nu te pune în pericol. 763 00:41:29,655 --> 00:41:31,328 Nu vă faceți griji. 764 00:41:32,328 --> 00:41:35,617 Nu vă faceți griji. Voi sta chiar aici și voi merge nicăieri. 765 00:41:49,521 --> 00:41:52,488 Deci asta este ceea ce Micul Zhu Ge, Shen Zhong Yuan, arata ca. 766 00:41:52,488 --> 00:41:54,255 Aşa ceva. 767 00:41:54,255 --> 00:41:55,721 Chiar dacă cineva l-a văzut, 768 00:41:55,721 --> 00:41:57,254 atâta timp cât nu sunt prea familiari, 769 00:41:57,254 --> 00:41:59,263 nu mă vor recunoaște. 770 00:42:00,055 --> 00:42:02,154 Şi tu? Cu cine vei juca? 771 00:42:02,154 --> 00:42:04,521 m-am hotarat. 772 00:42:04,521 --> 00:42:06,903 Voi juca Shao Ji Zu. 773 00:42:07,808 --> 00:42:11,355 Vrei să folosești jetonul lui pentru a intra curtea din spate a magazinului de broderie. 774 00:42:11,355 --> 00:42:13,927 Știm doar că există un Pavilion Zhongxiao sub Pavilionul Fenglai. 775 00:42:13,927 --> 00:42:16,721 Dar nu ne-am dat seama ce este pește despre curtea magazinului. 776 00:42:16,721 --> 00:42:17,888 Dar jetonul? 777 00:42:17,888 --> 00:42:18,955 Cum o vei obține? 778 00:42:18,955 --> 00:42:20,955 L-am întrebat pe brokerul Gangului Cerșetorului. 779 00:42:20,955 --> 00:42:24,955 Shao Ji Zu bea la etajul doi a Tavernei Baihua astăzi. 780 00:42:24,955 --> 00:42:27,888 Am auzit de la Xiao Tang că ori de câte ori Shao Ji Zu este frustrat, 781 00:42:27,888 --> 00:42:29,455 se duce acolo să bea. 782 00:42:29,455 --> 00:42:33,221 Se pare că Maestrul Huo și-a frânt cu adevărat inima. 783 00:42:33,221 --> 00:42:34,455 Pentru a escroca semnul de la el, 784 00:42:34,455 --> 00:42:36,215 cat de increzator esti? 785 00:42:36,215 --> 00:42:38,876 Așteaptă și vezi. 786 00:42:53,605 --> 00:42:55,855 - Stai, domnule! - Chelner! 787 00:42:57,654 --> 00:42:58,888 Asta e pentru lichior. 788 00:42:58,888 --> 00:43:00,555 Noi plătim pentru el mai întâi. 789 00:43:00,555 --> 00:43:01,586 Uh... 790 00:43:01,586 --> 00:43:02,935 La etaj este un oaspete distins. 791 00:43:02,935 --> 00:43:06,083 - Ei au instruit că... - Este un prieten al acelui oaspete. Nu vă faceți griji.